Liebe Gäste, nach fast 17 Jahren in Aarbergen, davon 4 Jahren in unserer „Spitzbub-Scheune“, müssen wir unser Restaurant, zu unserem großen Bedauern, mit Ablauf des Jahres 2011 leider schließen. Der Verlust unserer zuvor genehmigten Parkplätze, das rücksichtslose und schädigende Verhalten einiger Nachbarn, sowie die bis zum heutigen Tage anhaltende fehlende Unterstützung der verantwortlichen Behörden, zwingen uns zu diesem Schritt. Wir bedanken uns sehr bei unseren Gästen für Ihre anhaltende Treue, sowie bei unserer Familie und unseren Freunden für ihre tatkräftige Hilfe und Unterstützung. „Gastronomie aus Leidenschaft“ - dieser Satz trifft auf uns beide weiterhin zu,  auch in  Zukunft..... Wir kommen wieder und geben Ihnen hier an dieser Stelle unsere Anschrift des neuen Restaurants bekannt. Andrea Kalter und Jean-Pierre Thouviot